您的位置: 首页 > 经典语录 >

汉英翻译练习:学习英语的最好方法


事实上,学习英语的最好方法与人们学习其母语的方法相同,就是吸收。

小孩在学母语时,首先就是倾听,听父母的讲话,然后逐渐地摸索出一套表达规律,来表达自己的需要。而没有哪一位家长会给孩子一本语法书,然后让他们通过语法书来学习语言。

人们最终是需要了解一些基本的语言规则,但真正有效的语言学习还是要将自己沉浸在那种语言的环境中。


In fact, the best way to learn English is the way people learn their native language, that is, by absorption.

When children learn their native language, they first listen to their parents and, gradually, working out ways to express their needs. No parent will give their child a grammar book and tell them to learn the language from that.

Eventually, there is a need to understand the basic language rules but the real benefit comes from immersing oneself in the language.